“Familiar” is a well-directed and performed X-Files episode, but it ultimately falls into a few too many screenwriting traps to ignore. The metaphors are seriously muddled — infidelity, witchcraft, McCarthyism, and vigilante justice are all thrown into the mix — and a lot of the dialogue is tragically overheated. Worst ... More »