Brazilian doctors have successfully carried out the first operation to separate a pair of Siamese twins joined at the head in a complicated procedure that will continue till November, TV Bandeirantes reported Tuesday.