A California couple arrested on suspicion of torture was due in court on Thursday after investigators discovered they were holding their 13 malnourished children captive in a suburban home.